我们的距离

My friends stood me up
thereby I went to Darren's dance class by myself
Haven't seen him for 3 weeks
Oh well.

You might wonder what's our relationship.
比师生关系多一点，比朋友少一点
After all we both are 20 years old so that would be sorta weird if we're related purely teacher and student.
He said friendship is built on the base of strong bonds.
In other words,I shall join his dance classes more often >,<

BUT you don't know,how stressed I was whenever I couldn't remember the steps.
BUT you don't know,how depressed I was whenever I couldn't catch up other students' progression.
Perhaps I ain't talented on dancing at all.

I was thinking about asking for more helps after the dance class end.
However you were surrounded by a bunch of people so I can't help but to give up.
Thanks so much for providing me the free membership of the dance studio which normally costs AUD20 but I'm kinda worried that I wouldn't be courageous enough to join the class again.
Whether I join or not,either way,you'll be disappointed.

拜托别用你那电人的双眼一直看着我
我怎能专心跳舞啊